nuscheln

(sich) etwas in den Bart brummeln (umgangssprachlich); murmeln; undeutlich sprechen

* * *

nu|scheln ['nʊʃl̩n] (ugs.):

a) <itr.; hat undeutlich sprechen:

vor sich hin nuscheln; man versteht ihn kaum, weil er so nuschelt.

b) <tr.; hat etwas nuschelnd (1 a) sagen:

sie nuschelte einige Worte.

* * *

nụ|scheln 〈V. intr.; hat; umg.〉 undeutlich reden

* * *

nụ|scheln <sw. V.; hat [zu ↑ Nase u. eigtl. = durch die Nase sprechen] (ugs.):

a) undeutlich sprechen;

b) etw. nuschelnd (a) sagen.

* * *

nụ|scheln <sw. V.; hat [wohl lautm.; zu ↑Nase, eigtl. = durch die Nase sprechen] (ugs.): a) undeutlich sprechen: vor sich hin n.; Helga musste daran denken, wie Andreas früher flammende Protestreden gehalten hatte. Da hatte er nie genuschelt (Danella, Hotel 146); b) etw. nuschelnd (a) sagen: „Das sagst du schon seit einer halben Stunde“, nuschelte Sergio (Cotton, Silver-Jet 52).